at the push of a button

This wearable smell display promises to pump out your favourite odour at the push of a button .

按一下按钮，这种可以佩带的嗅觉显示器就能散发出你喜爱的气味。

At the push of a button he could get a whole list of names .

他一按键就能得到完整的名单。

You can 't expect to get everything you need at the push of a button .

你不能期望能轻易得到你想要的每样东西。

With electronic machines that allow you to pay at the push of a button .

随着电子仪器的广泛应用，支付费用在按键的瞬间完成。

The gate slid opened at the push of a button .

一按电钮，大门就滑动开启。

Last year , at the push of a button , Georges suddenly saw light again .

但是去年，就在一个按钮被按下的瞬间，乔治斯突然重新见到了光明。

Curve or table view as well as report printing is also possible at the push of a button in the software .

软件中一键完成图表曲线图和生成报告的打印工作。

Everbridge allows single entities to send thousands of messages at the push of a button , even if cell towers are down .

在某个单位要进行预警时，只需要通过Everbridge按一个按钮，就可以发送出数千条信息，哪怕通信基站出现故障时也能使用。

Rise and fall time , pulse width , and AC / DC voltage can be measured at the push of a button or with a single HP-IB command .

上升和下降时间，脉冲宽度，和AC/直流电压可以衡量在推动一个按钮，或与一个单一的惠普-IB接口命令。

Terrafugia Transition may not be the world 's first flying car , but its makers say it is the first to have wings that fold up automatically at the push of a button .

TerrafugiaTransition尽管并不是世界上第一辆能够飞行的车辆，但它却是第一款只需轻轻触动按钮便能自动将机翼折叠起来的产品。

Organizations with hundreds of offices spread over a wide geographical area routinely expect to be able to examine the current status of even their most remote outpost at the push of a button .

对于跨越不同地域设置有几百个机构的大型组织来说，他们常期盼着能够按下按钮就可查看即使是最边远地区的现状。

For awhile now I 've wondered about telehealth , also called telemedicine , the new type of medical service that makes a doctor available at the push of a button on your smartphone .

我对远程医疗，或被称作远距离医学，已经好奇一阵子了。只需按下智能手机上的按钮，这种新型的医疗服务就能让你看医生。

At the push of a button , the driver can get a read-out on the amount of fuel in the tank , and the number of miles he can expect to go ( at current speed ) before a refill is necessary .

司机只需按下一个按钮，即可从表上看出油箱中的现存油量及在有必要重新加油前他的汽车所能行驶（以当时的行速）的里程数。

In 1992 , Mattel released Teen Talk Barbie , a gaudily dressed ( I mean , weren 't they all pretty gaudy ? ) platinum blonde bubblegum pop girly , who would actually talk to you at the push of a button .

1992年，美泰推出会说话的青少年芭比娃娃，这款娃娃是一个穿着浮夸（我的意思是，难道他们的穿着不是都非常艳丽吗？），留着铂金长发，并深受儿童喜爱的少女，当你按下按钮她就会和你对话。

Whichever tool you end up using , compiling , testing , and whatever else may be applicable should happen at the push of a simple button .

无论你最终使用哪一种工具，编译，测试，或是其它什么别的，应该简单到只是按一下按钮。